불량자막 : 드루아가의 탑 제8화

쿠파땅 하앍하앍

드루아가의 탑 제8화 (싱크 수정) druaga08.zip
드루아가의 탑 1-8화 (싱크 수정) druaga.zip

싱크가 수정되었습니다.

파즈즈의 이름이 파주주로 변경되었습니다.

오역, 오타 기타등등 환영합니다.

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

# by 젭흘이 | 2008/05/24 06:34 | 　드루아가의 탑 | 트랙백 | 덧글(14)

트랙백 주소 : http://jeffreys.egloos.com/tb/381171
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented at 2008/05/24 07:37

비공개 덧글입니다.

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 09:23

유튜브에서 볼 수 있습니다.

Commented by 손님1 at 2008/05/24 08:31

정말 감사합니다. 무자막으로 일단 들을수 잇는곳만 대충 감상했지만 벌써 만들어 주시다니 감사히 재감상 하겠습니다.

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 09:24

벌써 영상을 입수하셨다니.. 놀랍습니다. (덜덜)
퍼닥은 용량의 압박이 커서 orz

Commented by 핍스 at 2008/05/24 12:03

감사합니다

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 16:05

재미있게 보시기 바랍니다. 이번 편은 반쯤 개그예요.

Commented by 스라 at 2008/05/24 16:09

매번 감사합니다~

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 22:14

항상 감사합니다.

Commented by せいつる at 2008/05/24 16:31

벌써 만드셨네요...;;
전 외고에 시험치러 억지로 끌려가서
오늘은 모든게 많이 느려질 것 같은데..

자막 잘 받아갑니다..^^

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 22:15

외고!!!
...여기에도 엘리트가...

Commented by 마데카솔 at 2008/05/24 16:34

언제나 자막을 만들어 주셔서 감사합니다.~
이번편부터 오프닝 처음부분 질이 일어날때 뒤에 붙은 그림이 변했네요^^~~

Commented by 젭흘이 at 2008/05/24 22:16

정말 그렇네요. 오토바이에서 카이(?)로 바뀌었군요.
말씀하실 때까지 모르고 있었습니다.. (싱크 맞추면서 오늘도 봤을 텐데-_-;;)

Commented by 네무냥 at 2008/05/25 00:36

우옹~ 자막 감사합니다'ㅅ'//

Commented by 젭흘이 at 2008/05/29 09:41

넵. 감사합니다.